DÉPARTS DE VLADIVOSTOK, PÉKIN ET DANDONG

EN AVION DE VLADIVOSTOK :
Air Koryo JS 272 Vladivostok-Pyongyang à 12h20. Arrivée à Pyongyang à 13h00.

EN AVION DE PÉKIN :
Air Koryo JS 152 Pékin-Pyongyang à 12h00 du TERMINAL 2, de l'aéroport international de Pékin-Capitale. Arrivée à Pyongyang à 15h00.

EN TRAIN DE PÉKIN :
28 avril : départ du train domestique vers Dandong à 17h26 de la Gare Centrale de Pékin. Nuit dans le train. 29 avril : arrivée à Dandong à 07h35. Départ du train international vers Pyongyang à 10h00. Arrivée à Pyongyang à 18h45.

EN TRAIN DE DANDONG :
Départ du train international vers Pyongyang à 10h00. Arrivée à Pyongyang à 18h45.

• Touristes arrivant en avion depuis Vladivostok à 13h00 : Transfert à Pyongyang - la capitale de la Corée du Nord - la capitale de la Corée du Nord. Déjeuner. Promenade dans la Rue Ryomyong - ouverte en avril 2017 c'est un nouveau quartier chic de la capitale doté d'une architecture moderne, un quartier chic de la capitale inauguré en avril 2017.
• Arrivée des touristes en provenance de Pékin par avion prévue à 15h00.
• Cimetière des Martyrs de la Lutte pour la Libération de la Patrie - construit à l'occasion du 60ème anniversaire de la guerre de Corée (1950/53) pour commémorer la mémoire des héros qui sacrifièrent leurs vies pour la mère patrie
• Arrivée en bus dans le centre de Pyongyang, promenade dans le Parc Taedong - un endroit très spacieux à quelques minutes de Place Kim Il Sung pour jouir d'un parc paisible et d'une promenade le long du fleuve Taedong
• Place Kim Il Sung - la place centrale de Pyongyang où les parades militaires de grande envergure ont lieu habituellement. Ouverte en août Juche 43 (1954) c'est la trentième plus grande place au monde
• Promenade de la Place Kim Il Sung vers le Pyongyang Grand Theatre
• Arrivée des touristes qui voyagent en train depuis Pékin et Dandong prévue à 18h45.
• Dîner
• Rue Mirae (future) - ouverte en 2015, elle comporte des bâtiment au design futuriste. Le gouvernement coréen a alloué ces bâtiments résidentiels aux professeurs d'universités de la région
• Note importante pour les voyageurs prenant l'avion depuis Pékin : Pendant la haute saison, les horaires des vols peuvent être sujets à des changements imprévus. C'est pourquoi nous conseillons vivement à nos clients d'arriver à Pékin au moins un jour avant leur vol pour Pyongyang.

• Petit-déjeuner
• Studio de cinéma coréen - version RPDC de Hollywood. Le leader Kim Il Song aimait fréquenter ce lieu et conseiller sur place les metteurs en scène. Vous y verrez les reconstitutions de villages européens, japonais et sud-coréens pour la production cinématographique
• Palais des Études du Peuple - situé Square Kim Il Sung, c'est l'un des bâtiment les plus renommés de Pyongyang. Il a été construit dans le style traditionnel coréen en l'espace de 21 mois et ouvert en avril 1982 en l'honneur du 70ème anniversaire de Kim Il Sung
• Librairie de langues étrangères à Pyongyang - le magasin populaire où vous pouvez acheter des affiches de propagande, des livres et autres souvenirs
• Déjeuner
• Ecole secondaire du 9 juin - nous visiterons l'une des écoles secondaires de Pyongyang et avec un peu de chance nous pourrons assister à un spectacle par les étudiants
• Musée de la Guerre de Libération de la Patrie victorieuse - inauguré en 2013 par le leader Kim Jung Un après une importante rénovation ce musée explique les origines de la guerre de Corée (1950-53) entre le Sud et le Nord. Ici, vous pourrez voir l'unique bateau US capturé par un pays étranger - le bateau espion USS Pueblo, ainsi que des armes américaines et des avions abattus. Le musée présente des spectacles étonnants et d'excellents dioramas
• Supermarché Kwangbok - situé sur l'une des plus grandes rues de la ville c'est un centre commercial populaire où les visiteurs ont la possibilité de changer leur argent contre le Won local pour faire les magasins
• Bar à bière Mansugyo - un nouveau bar à bière à Pyongyang où vous pouvez goûter toutes sortes d'excellentes bières Taedonggang y compris de la bière brune au chocolat ou au café. Très bonne occasion de rencontrer des gens locaux
• Dîner
• Parc d'attraction Kaeson à Pyongyang - un des parcs d'attractions et des lieux nocturnes les plus populaires de Pyongyang, il a été récemment rénové. C'est un endroit idéal pour observer les gens de la région et se prendre en photos avec eux

PREMIER MAI À PYONGYANG

• Petit-déjeuner
• Parc des fontaines de Mansudae - la fontaine est composée de nombreuses et magnifiques danseuses stylisées, ce parc est un endroit pour apprécier des jets d'eau pouvant atteindre 80 mètres de hauteur
• Grand Monument Mansudae - les immenses statues en bronze des leaders qui se tiennent au centre de la composition avec deux monuments intitulés « Lutte révolutionnaire anti-japonaise » et « Construction socialiste » de chaque côté. Il a été rénové en avril 2012 suite au décès du leader Kim Jong Il et une nouvelle statue de Kim Jong Il a été ajoutée à côté de celle de Kim Il Sung
• Monument Chollima - nommé d'après un cheval ailé mythique (en coréen, Chollima signifie littéralement « cheval de mille miles »). Dans la période de reconstruction suivant la guerre de Corée, Chollima fut le symbole qui a motivé les travailleurs à reconstruire leur nation à 'la vitesse de Chollima'
• Profitez de la célébration du 1er mai au Parc Taesongsan - « taesong » signifie en coréen « grande forteresse », c'est un parc de loisirs situé à environ 12 kilomètres de Pyongyang. Vous aurez l'opportunité de vous y mêler à des Coréens. Chaque année, des festivités du 1er mai sont organisées dans ce parc, avec des spectacles de chant et de danse, des jeux traditionnels et bien plus encore.
• Déjeuner
• Tour du Juche - à 150 m se trouve le plus haut monument de pierre du monde. Prenez l'ascenseur jusqu'au sommet de la tour pour apprécier la vue magnifique de Pyongyang (en option, 5 euros/p)
• Monument de la Fondation du Parti des Travailleurs de Corée - ouvert en Juche 84 (1995) le monument représente le marteau, la faucille et le pinceau tenus par un ouvrier, un agriculteur et un intellectuel. La ceinture ronde signifie l'union sacrée entre le leader, le Parti et le peuple
• Opéra Révolutionnaire ou Cirque de Pyongyang - appréciez le véritable art socialiste (environ 20 euros le ticket d'entrée)
• Métro de Pyongyang - un des métros les plus profonds au monde, il a été conçu pour servir d'abri anti-bombes en cas de guerre. L'intérieur des stations est splendide avec des luminaires superbes et des mosaïques. C'est une excellente occasion de communiquer avec des locaux ainsi que d'explorer plusieurs stations
• Arc de Triomphe - construit en 1982 en commémoration du rôle que le Président Kim Il Sung a tenu face à la résistance à la domination japonaise, c'est le deuxième plus haut arc de triomphe du monde. Chacun des 25 500 blocs de granit blanc finement taillés représente un jour de sa vie.
• Dîner au fameux Restaurant de canard grillé au barbecue
• Centre de Bowling Golden Lane à Pyongyang - un immense centre de divertissement, une bonne occasion de se mêler aux gens du pays et de regarder des démonstrations prestigieuses de talentueux joueurs de bowling locaux et se détendre après une longue journée de visites. Il y a aussi un stand de tir à proximité

• Petit-déjeuner
• Départ pour la Zone Démilitarisée (DMZ) - une bande de terre traversant la péninsule de Corée qui sert de tampon entre la Corée du Nord et la Corée du sud, c'est l'une des zones les plus militarisées sur notre planète
• Panmunjeom - c'est un village où, en 1953, les pourparlers d'armistice ont eu lieu entre la RPD de Corée et le Commandement des Nations Unies. Visitez le bâtiment en forme de tente bleue situé exactement à la frontière entre les Corées. Vous pouvez circuler dans la salle de conférence et passer de la Corée du Sud à la Corée du Nord pendant que vous êtes dans ce bâtiment. C'est l'un des rares endroits où vous pouvez prendre des photos de l'armée de RPDC
• Kaesong - capitale de la Corée jusqu'au 15ème siècle. Kaesong est la seule ville de Corée qui a conservé son caractère historique d'origine car elle n'a pas été détruite pendant la guerre de Corée. C'est un lieu qui comporte 12 sites historiques classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Kaesong est considérée comme la capitale du gingembre Koryo (insam) et donc soyez prêt à acheter un des meilleurs gingembres d'Extrême-Orient
• Parc Janamsan - situé sur une colline surplombant la ville c'est un lieu magnifique pour profiter du beau panorama du vieux Kaesong
• Pont de Sonjuk - un petit pont en pierre qui date de 1216, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO
• Promenade dans les vieilles rues de Kaesong de la Porte Nam - porte sud des anciens remparts de la ville de Kaesong jusqu’à Minsok Hotel
• Déjeuner au Restaurant Tongil - « Tongil » signifie « Réunification » en coréen, c'est l'un des restaurants les plus connus à Kaesong où vous pouvez apprécier le déjeuner Royal Traditionnel Coréen servi dans 12 coupelles de laiton dignes des rois. Quiconque désirant un supplément au déjeuner aura l'opportunité de goûter la fameuse soupe de poulet au gingembre (en supplément)
• Départ pour Sariwon - l'entrée sud de Pyongyang. Avec une population très supérieure à 300 000 habitants, Sariwon est l'une des villes les plus denses de la RPDC et elle est célèbre pour son Maccoli - l'alcool de riz traditionnel coréen
• L'avenue folklorique de Sariwon - endroit idéal pour admirer les traditions et les coutumes coréennes
• Sinchon - située à environ 30 km de Sariwon, c'est une petite ville provinciale
• Musée des atrocités de guerre américaines de Sinchon - il relate les épouvantables atrocités commises par les forces US pendant la guerre de Corée
• Retour à Pyongyang
• Monument à la Charte des Trois–Points pour la Réunification Nationale - le monument représentant la volonté du peuple pour la réunification. Il a la forme de deux femmes coréennes tenant la péninsule coréenne par dessus l'autoroute Thongil qui va de Pyongyang à la zone démilitarisée
• Dîner

• Petit-déjeuner
• Transfert à l’ Aéroport de Pyongyang
• Vol de Pyongyang vers Orang
• Arrivée à Orang - une ville minuscule, accueillant l'aéroport de Chongjin
• Site révolutionnaire de Yombun - situé à 4 km de Kyongsong, il s'appelle "yonbunjin" après avoir été le premier endroit sur la Côte Est où une nouvelle façon d'obtenir du sel a été découverte. C'est une série de lieux commémoratifs où le président Kim Il Sung a parlé avec les pêcheurs les appelant à construire un nouveau pays
• Kyongsong - une petit ville côtière célèbre pour ses lieux de villégiature où vous pourrez vous arrêter. C'est aussi un lieu de production de céramique bien connu
• Déjeuner
• Musée Révolutionnaire de Kyongsong - une maison utilisée par la famille du président Kim Il Sung pendant la lutte ani-japonaise dans les années 1940. Il est conservé pour montrer leur mode de vie à cette époque
• Spa local de Kyongson - une bonne occasion d'essayer le spa à la silice (en option, 3 euros par personne) avec peu de minéraux mais riche en carbonate d'hydrogène, soufre et sodium
• Site Révolutionnaire de Jipsam - un lieu historique où trois généraux (Kim Il Sung, Kim Jong Suk et le jeune Kim Jong Il) se sont rencontrés pendant l'occupation japonaise pour parler aux pêcheurs de la manière de battre envahisseurs
• Arrivée à Chongjin - "ville de l'acier", la troisième ville de RPDC, une immense plateforme industrielle sur la côte Nord Est. Sa part de marché est estimée à 24% du commerce de la RPDC
• Dîner

• Petit-déjeuner
• Place centrale de Chongjin - la place principale de la ville où figure le monument des leaders coréens rénové en septembre 2014
• Librairie électronique de Chongjin - un endroit équipé de plus de 300 ordinateurs connectés à Pyongyang. Souvent des étudiants passent un test d'examen coordonné à partir de la capitale
• Chongjin Art Gallery
• Jardin d'Enfants de l'aciérie de Chongjin - ici, vous verrez un spectacle musical et de danse exécuté par les enfants locaux. Vous pouvez préparer des bonbons, de la nourriture ou des stylos à offrir aux enfants après le spectacle
• Déjeuner
• Tour de Libération de Chongjin - des monuments à la mémoire des soldats soviétiques tombés au cours des batailles pour la libération de la Corée de la domination japonaise à Chongjin. Le monument est situé sur la montagne qui est le point le plus haut de toute la région, et vous aurez donc une très belle vue sur la ville et à proximité de Port de Chongjin.
• Cimetière des Martyrs de l'Armée du Peuple Coréen - le cimetière des révolutionnaires qui combattirent pour la liberté et l'indépendance du pays
• Profitez de la vue sur le Port de Chongjin - un des principaux ports du pays
• Usine de production alimentaire de Susongchon - récemment ouverte aux visiteurs étrangers, cette usine est située en dehors de la ville à proximité de la source d'eau minérale naturelle qui est utilisée dans la production de pains variés et de spiritueux traditionnels
• Dîner
• Club des Marins - restaurant, bar, karaoké, gymnase et sauna au centre-ville de Chongjin. Vous pouvez goûter d'incroyables Nouilles Froides (Nae-Meng). C'est l'un des rares endroits en RPDC où les étrangers et les habitants peuvent se mêler

ZONE ÉCONOMIQUE SPÉCIALE DE RASON

• Petit-déjeuner
• Départ pour la ZONE ÉCONOMIQUE SPÉCIALE RASON
• Arrivée à Rajin - la plus grande ville de Zone Economique libre de Rason
• Déjeuner
• Centre -ville de Rajin - venez voir le Monument au Soleil. Le monument a été inauguré en avril 2015
• Port de Rajin - un lieu d'investissements actifs chinois et russes, un port d'attache pour le navire de croisière de la RPDC ainsi que des croisières russes occasionnelles
• Randonnée pour découvrir le Mont Sahyang - une montagne d'où vous pouvez apprécier la vue aérienne sur la baie de Rajin et les principales villes de Rason
• Dîner

• Petit-déjeuner
• École de langues étrangères de Rajin - une bonne occasion de pouvoir échanger avec les jeunes gens locaux qui apprennent l'anglais
• Fabrique de chaussures - une petite usine produisant de nombreux types de chaussures pour toutes les saisons
• Usine de textiles - une des plus grandes usines textiles de Rason où la musique révolutionnaire est diffusée afin que les travailleurs soient de bonne humeur
• Déjeuner
• Marché de Rajin - l'unique marché de Corée du Nord que les touristes sont autorisés à visiter et acheter des produits locaux
• Parc de la plage Hae’an à Rajin - un parc de bord de mer et de plages rénové récemment, un des lieux les plus populaires de la ville
• Bar à bière tchèque à Rajin
• Dîner

• Petit-déjeuner
• Banque du Triangle d'Or à Rajin - le seul endroit où les touristes ont la possibilité de changer leur argent contre le Won coréen
• Usine de boissons - une petite usine produisant différents types de boissons aussi bien alcoolisées que non alcoolisées. Il est possible de jeter un coup d'œil sur le processus de fabrication et d'acheter des produits en bouteilles dans le magasin de l'usine
• Usine de poissons de Daehung - la plus importante entreprise de Rason
• Déjeuner
• Île Pipha - une île connue pour ses paysages magnifiques, sa pêche, ses activités nautiques, ses visites touristiques en bateau (en option, 100 RMB par personne. Si le temps le permet, vous pourrez voir des phoques - c'est l'unique réserve naturelle de phoques en RPDC)
• Hôtel & Casino Emperor - hôtel 5* où les riches Chinois viennent jouer. Il appartient à des investisseurs de Hong Kong et c'est l'un des meilleurs hôtels de RPDC
• Raksan Offshore Ferme piscicole de saumon - gérée par l'unité 810 de l'armée populaire coréenne, cette ferme est un fournisseur direct du restaurant de fruits de mer Pyongyang Taedonggang
• Retour à Rajin
• Dîner

• Petit-déjeuner
• Sonbong - deuxième plus grande ville de Zone Economique libre de Rason
• Site Révolutionnaire de Sonbong - le lieu où Kim Jong Suk la mère du leader Kim Jong Il âgé de 3 ans est retournée en Corée après la fin de la Seconde Guerre mondiale
• Départ pour le Fleuve Tuman (territoire frontalier) - l'occasion de voir la Chine et la Russie au-delà du fleuve Tuman. A partir de Sonbong, la route suit la magnifique côte de la mer du Japon pour ensuite tourner vers le Nord, la région des lacs, dont l'un, le lac Manpo, a été identifié par BirdLife International comme une zone importante pour différentes espèces d'oiseaux tels que les oies, des grues, des cygnes et des cigognes orientales etc.
• Arrivée à Tumangang - ville coréenne à la frontière avec la Russie

Zone de tripoint
• Visite de la Maison de l'Amitié russo–coréenne - située à Tumangang, c'est un musée consacré à l'histoire des relations russo-coréennes
• Pavillon de Sungjon - situé sur une colline dominant la région, c'est un beau pavillon à proximité du Monument de la Victoire de l'Amiral Li Sun Sin, inventeur du légendaire bateau tortue. C'est une excellente plateforme d'observation pour apprécier la vue sur la Russie et la Chine voisines.
• Jouissez d'un pique-nique avec vue splendide sur la Zone de tripoint - un endroit unique où se rejoignent les 3 frontières (Chine, RPDC et Russie) et le Pont de l'Amitié russo–coréenne - un pont de chemin de fer, l'unique connexion terrestre entre la Russie et la RPDC. La frontière RPDC/Russie n'a que 17 km de longueur et c'est la plus courte frontière que la Russie partage avec ses pays voisins
• Transfert à la Gare ferroviaire de Tumangang
• Visitez la boutique locale en face de la gare.
• À 15h00, heure locale, prenez le train (soft-sleeper class - classe couchette) pour la Russie.
• Soyez prêt pour l'un des moments forts du voyage - le passage de la frontière entre la RPDC et la Russie via le Pont de l'Amitié russo–coréenne à partir duquel la Zone de tripoint n'est qu'à 135 mètres de distance.
• Arrivée à Khassan - petite ville russe à la frontière avec la RPDC - petite ville russe à la frontière avec la RPDC - petite ville russe à la frontière avec la RPDC. Après le passage de l'immigration et de la douane vous avez une heure pour faire vos courses pour le repas du train (le train n'ayant pas de wagon restaurant)
• Poursuivez en train jusqu’à Oussouriisk
• Si vous envisagez de visiter le défilé de la Victoire à Vladivostok le lendemain, il serait conseillé de bien vous reposer dans le train, car vous devrez vous réveiller tôt pour obtenir une bonne place d'observation dans le défilé.

JOUR DE LA VICTOIRE - 79ÈME ANNIVERSAIRE DE LA VICTOIRE DANS LA GRANDE GUERRE PATRIOTIQUE

• Arrivée à Oussouriisk après minuit et transfert en bus (1,5h) à Vladivostok - la plus grande ville de l'Extrême-Orient russe avec une population d'environ 800 000 personnes. Fondée en tant que principale base navale et militaire du Pacifique, Vladivostok est devenue le terminus oriental du plus long Transsibérien du monde. Jusqu'en 1992, Vladivostok était interdite aux étrangers, en tant que zones militaires top-secret. Aujourd'hui, c'est l'un des plus importants centres régionaux de Russie et la plus grande ville portuaire de l'Extrême-Orient russe
• Check-in à Azimut Vladivostok Hotel (****) - hôtel moderne et bien équipé avec vue sur l'Océan Pacifique
• Repos à l’hôtel
• Petit-déjeuner, vous quitterez l’hôtel à 07h50
• À 10h00 : Assistez au Parade militaire - pour commémorer la capitulation de l'Allemagne nazie en 1945, le défilé du jour de la Victoire débutera à 10 heures du matin. Le défilé aura lieu sur la place principale de la ville, à 10 minutes à pied de notre hôtel. Les lève-tôt qui veulent assister à la parade en compagnie du guide doivent arriver sur la place à l'avance pour s'assurer d'être bien placés
• Après le défilé, visitez la place centrale pour voir le Monument aux Combattants du pouvoir soviétique en Extrême -Orient et le Monument de la gloire militaire
• Déjeuner
• L’arc de triomphe Nikolaevsky ou l'Arc de Tsarévitch - cet arc de triomphe a été construit pour commémorer la visite du Tsarévitch Nicolas en 1891
• Sous -marin S56
• Monument de la Seconde Guerre Mondiale avec flamme éternelle
• Quai du Tsarévitch
• Pont de la Corne d'Or
• Participez aux festivités locales dans les rues de la ville.
• Dîner dans un restaurant russe local à vos propres frais.
• Spectacle d'artistes russes populaires sur la place principale de la ville à l'occasion de la victoire dans la Grande Guerre patriotique (Seconde Guerre mondiale).
• Feu d'artifice et spectacles de rue pour célébrer le Jour de la Victoire

• Petit-déjeuner
• Nous commencerons la visite de la ville à 10h00 du matin : Gare ferroviaire de Vladivostok et le monument marquant la fin du chemin de fer transsibérien. La gare ferroviaire est reliée au port de passagers et de marchandises maritime d'où vous pouvez profiter d'une belle vue sur la baie du Golden Horn (« Corne d'Or- Zolotoï Rog »). Visitez le Monument de Lénine - un point de rendez-vous populaire face à la Gare ferroviaire de Vladivostok, passez devant la Maison natale de Yul Brynner - le lieu où il naquit en 1921
• Nid d'Aigle - le point de vue panoramique pour profiter du fabuleux coup d'œil sur la ville de Vladivostok et le Golden Bridge sur la baie de la Corne d'Or
• Visite de l’Île Rousski - une seule fois une base militaire secrète a servi de défense navale pour Vladivostok. Ce n'est qu'en 1995, après avoir perdu une grande partie de son importance défensive qu'elle a été ouverte aux visiteurs civils. En 2012, l'île a été reliée par un pont avec le reste de Vladivostok
• Pont de l'île Rousski - le plus long pont suspendu du monde, avec une portée centrale de 1 104 m de longueur
• Campus de l'Université de l'Extrême -Orient - la plus grande université russe d'extrême-orient qui, après le sommet de l'APEC à Vladivostok (en septembre 2012), a déménagé à Île Rousski, d'où vous pouvez admirer la baie de la Corne d'Or et le Pont de l'île Rousski
• Déjeuner au Restaurant Novik Country Club - situé au bord de la baie Novik
• Batterie Voroshilovskaya - situé sur le territoire de l'ancienne base militaire, il s'agit d'une de ces batteries situées sur Île Rousski, qui servait à protéger Vladivostok contre de possibles invasions militaires venant du Japon. Admirez cette structure exceptionnelle construite il y a plus de 80 ans, ses mécanismes complexes, son organisation rationnelle et son fonctionnement efficace
• Retour à Vladivostok
• Temps libre
• En option : le soir, opéra de Vladivostok (ballet russe ou représentation d'opéra), billets à votre propres frais.
• Dîner dans un restaurant local (à vos propres frais)

• Petit-déjeuner
• Vol vers Pékin ou toute autre destination de votre choix (non inclus dans le prix). Si vous recherchez un vol entre Vladivostok et l'Europe via Moscou, nous serions ravis de vous aider à trouver le vol le plus adapté à vos besoins.
• Fin du circuit